Ah...non, c'est une rivière...(oui on nous l'apprendra par la suite) d'ailleurs, elle sépare le Québec (outaouais où l'on se trouve toujours) et l'Ontario...dingue! de l'autre côté de la rivière, ils parlent english! Autre chose qui est dingue (mais pratique) c'est que un peu plus loin, ils ajoutent un peu de glace en hauteur pour assurer...une route (!!) qui rejoins les deux rives...et empruntée, bien sûr (re-!!) par les camions! incroyable!

Alors, pour la pêche blanche il vous faudra du "petit" matériel...comme ceci par exemple...oui, il faut bien faire un trou dans la glace!
voir la vidéo un peu plus loin...

Une fois que le trou est fait (épaisseur de 30 cm dans ce cas-ci...et encore flow à peur de marcher dessus! ben faut pas rigoler avec ces choses là...je vous rappel qu'on est sur une rivière!!!) On installe sa canne...il y a un système de bascule et donc dès que ça mort la canne est tirée vers le bas par le poisson... à savoir qu'ils font 5 trous sur la même rangée (c'est le max) et une fois que ça mord pour un trou, et ben ils font des trous dans le sens du courant...logique! enfin une histoire de courant... vous avez tous compris, hein?! ;-)

Et eux, ils sont là depuis 3-4 heures...à attendre (oui là, ils n'avaient toujours rien pêché!) sont courageux ces Canadiens!

fait froid!!! Ici, on n'est pas à l'abri du vent, on peut le dire!!

Arnaud impressionné par ce qui suit...

Voila comment faire un trou dans la surface gelée du lac, d'abord pour vérifier son épaisseur...puis pour pêcher!

31 decembre 09...quelques photos des dernières minutes de 2009.

Que pensez-vous du résultat quand Ju se trompe de lame sur le rasoir? Un tout petit peu siècle dernier...nan?

Les derniers instants de 2009. ravis de tout ce qu'on a découvert et vécu cette année! (que ça soit en Belgique ou au Canada!)

* bonne année 2010

Ces deux là, ils s'aiment...et ça se voit!!

29 decembre - balade dans le magnifique parc de Mont Royal

Qu'est-ce qu'on rit!!! même sous des -15°C et la "petite brise"!

France, Arnaud et Ju

Pppppfiiiouuuu, c'est haut!

Ouf! enfin arrivés au point de vue! Et ça vaut la peine!

nième vue de Montréal...mais c'est si beau.

En amoureux au dessus de la ville...

Les lampes très "space" du bâtiment du point de vue (presqu'au sommet...où il n'y a pas de point de vue)

pause chocolat chaud ...et clowneries! pour changer!!

26 decembre - retour à Montreal

Le petit Arnaud et sa maman!!

Mais que faire avec ces baguettes...?

Trouvé!!

Clin d'oeil à Albert! ;-)

tient donc...

sllluuuuurp

Petit concert bien sympathique...histoire de se réchauffer!

fiesta sous la neige!

Distribution de marshmallow avec des graaaandes baguettes pour les faire griller...mmmmhhh

France...il faut les mettre sur le feux d'abord...c'est meilleur! ;-)

MMMmmmmmh plus qu'à les griller et c'est un vrai délice!

24 - 26 décembre - Noël à North Hatley, en famille.

Nous voila arrivés au manoir hovey, à North Hatley, à 1h30 de route de Montréal. Le manoir se situe au bord du lac Massawippi, un endroit qui fait partie des 1000 lieux à voir absolument, d'après un bouquin du même nom! Ben on est content d'avoir fait le déplacement!! Tout simplement MAGNIFIQUE!!

Autant dire qu'on a bbbiiiiiien dormi!!!!

Allez, une petite photo de nous deux devant le lac, avant les 1001 du lac seul qui suivent!

On profite de la beauté du décor pour faire une belle photo de famille.

Père et fils

Petit apéro avant le délicieux souper du réveillon, dans le "pub" du manoir.

La jolie petite église de North Hatley où on a été voir le concert avant la messe de minuit (oui, sachez que nous ne sommes pas resté pour la messe...certains piquaient déja du nez...) 8-)

Le 25, petite balade sur le Joli petit chemin le long du lac Massawippi...

...bordé de belles "petites" maisons...c'est pas un quartier pauvre, ça, c'est sûr!

En route pour une petite balade en traineau.
Tout pleins de chevaux...pardons, de poneys comme dirait Lise! 8-) Sont pas frileux ceux là!

En voila un qui s'approche...

...doucie doucie doucie...

Et hop, encore un peu, plus d'main droite!